国東弁：よだきい

標準語：だるい、面倒くさい、難儀

使用例

なんか今日はよだきいのお～。仕事さぼっち、早よかいっち、酒飲んじ寝るかのお。

標準語訳

なんだか今日はだるいなあ。仕事はサボって、早く帰って、酒飲んで寝るかなあ。

備考

よだきいは、大分県の代表的な方言です。国東弁のやおねえ、こええと同義語です。